Титул

                                                  ВЫСОКАЯ КОРПОРАЦИЯ ЗНАТОКОВ НАУКИ   

    Вы должны пополнить «ряды героев эпохи, высокая корпорация которых составляет    

    знатоков науки, или, как им приятнее величать себя (ибо вся их сущность – эмпирия) - 

    республику ученых»                                                                                                                                   И. Фихте

                       О душа моя, я научил тебя говорить "сегодня" так же, как "когда-нибудь" и "прежде",

                                                 и водить свои хороводы над всеми "здесь", "там" и "туда".

                                                                                                *  *  *

      О душа моя, я дал тебе право говорить Нет, как буря, и говорить Да, как говорит Да отверстое небо;       

                                       теперь ты тиха, как свет, и спокойно проходишь чрез бури отрицания.

                                                                                                *  *  *

                                       О душа моя, я возвратил тебе свободу над созданным и несозданным –

                                                          и кому еще, как тебе, ведома радость будущего?

                                                                                                *  *  *  

                   О душа моя, не существует теперь нигде другой души, более любящей, более объемлющей

                 и более обширной! Где же будущее и прошедшее были бы ближе друг к другу, как не у тебя?

                                                                                                *  *  * 

                                             И поистине, уже благоухает твое дыхание будущими песнями.

                                                                                                *  *  *  

                   За то, что я велел тебе петь, скажи же, скажи: кто из нас должен теперь – благодарить?  – 

                                       Но лучше: пой мне, пой, о душа моя! И предоставь мне благодарить! –

                                                                               Так говорил Заратустра.

                                                                            Heinrich Heine

                                                                           Из-за того, что я владею

                                                                           Искусством петь, светить, блистать,

                                                                           Вы думали, - я не умею

                                                                           Грозящим громом грохотать?

                                                                           Но погодите: час настанет, -

                                                                           Я проявлю и этот дар.

                                                                           И с высоты мой голос грянет,

                                                                           Громовый стих, грозы удар.

                                                                           Мой буйный гнев, тяжел и страшен,

                                                                           Дубы расколет пополам,

                                                                           Встряхнет гранит дворцов и башен

                                                                           И не один разрушит храм.

                                                                           Heinrich Heine

                                        ЧТО ПАДАЕТ, ТО ЕЩЕ НУЖНО ТОЛКНУТЬ!

                                                  was fällt, das soll man auch noch stossen!

                                                         ТАК ГОВОРИЛ ЗАРАТУСТРА

Oh meine Brüder, bin ich denn grausam? Aber ich sage: was fällt, das soll man auch noch stossen!

О братья мои, разве жесток я? Но я говорю так: падающее – подтолкни!

Das Alles von Heute — das fällt, das verfällt: wer wollte es halten! Aber ich — ich will es noch stossen!

Все нынешнее – падает и разрушается: кто станет поддерживать его! Я же, я хочу еще и подтолкнуть его!

Kennt ihr die Wollust, die Steine in steile Tiefen rollt? — Diese Menschen von heute: seht sie doch, wie sie in meine Tiefen rollen!

Знакомо ли вам это наслаждение – скатывать камни в пропасть с отвесных скал? Смотрите, как скатываются люди нынешнего в глубины мои!

Ein Vorspiel bin ich besserer Spieler, oh meine Brüder! Ein Beispiel! Thut nach meinem Beispiele!

Я – увертюра к игре лучшего игрока, братья мои! Я – пример! Действуйте же по примеру моему!

Und wen ihr nicht fliegen lehrt, den lehrt mir — schneller fallen! —

И тех, кого не учите летать, учите быстрее падать!

     АНТИВИКИНГ

Враги человечества поддерживают римскую империю, их не научишь летать.

Научим же их побыстрее падать.

Толкнем их вместе с империей, которую они поддерживают.

И падет низменное, и взойдет возвышенное.

Так спасется мир.

Миру – стоять! Империи – рухнуть.

  EzraEl

     09.02.14